第三十七章 知心诤友 在美国的十三年中,王莹和“九秘”曾接待过不少从祖国赴美的留学生、作家、 戏剧家、演员、画家等。王莹利用她在美国文艺界的声望和池结识的美国朋友,为 新来的朋友和同志牵线搭桥,或做联络人,或做向导,为扩大中美两国文化交流, 做了许多有益的工作。在一些刚到美国的朋友的心目中,王莹和“九秘”成了中国 民间常驻美国的外交联络员了。 一九四六年,老舍和曹禺应美国国务院的邀请,赴美讲学。他二人到纽约不久, 就会见了王莹。老朋友久别重逢,分外亲热。老舍不禁忆起了他与王莹在武汉相识 前后的情景。后来,应老舍、曹禺的要求,王莹引见他二人和赛珍珠相会。 赛珍珠早听王莹介绍过,老舍称得上是中国的狄更斯、曹禺可称得上是中国的 奥尼尔。她对这两位中国作家,在自己好友王莹的引见下来访,看作是千载难逢的 喜事,十分热情地欢迎并招待了他们。在赛珍珠与王莹共同安排下老舍曹禺与赛珍 珠座谈了两次,互相交流了中美两国文艺创作的情况和经验赛珍珠还两次设家宴招 待两位中国客人。无论座谈和宴会,王莹都始终作陪。事后,赛珍珠曾在美国文艺 界介绍了老舍和曹禺,并帮助老舍联系翻译、出版《四世同堂》等著作,使老舍在 美国文艺界的影响日益扩大。 不久,王莹又引见老舍、曹禺和德国戏剧家布莱希特会面。当时,王莹正在邓 肯舞蹈学校学习邓肯舞蹈,她与该校创始人汉斯·舒曼和该校校长陪特是关系很密 切的师生。他二人与布莱希特交往颇深,王莹为了扩大老舍、曹禺在国外的影响, 使德国戏剧界加深对老舍、曹禺的了解,她立刻请汉斯·舒曼教授和陪特校长帮助 引见布莱希特与老舍、曹禺相会,关于这件事,曹禺对来访的同志曾这样说过: “最值得记述的是,我们由中国电影演员王莹的引荐与德国著名戏剧家布莱希 特的结识,那是在纽约,布莱希特正在写《伽利略传》,老舍和我去拜会他,我们 谈得特别高兴,布莱希特爱中国情深、是很少见的,他很向往到中国来,这位德国 戏剧家夫人隆重地以酒、茶来招待我们。”这次会见后,王莹又曾多次与布莱希特 相见会谈,向他介绍老舍和曹禺在文学、戏剧上的成就。布莱希特回国后,曾向德 国文艺界介绍了老舍、曹禺的情况。 老舍和曹禺在美国讲学一年,到期后,曹禺就按期回国了,老舍留下来继续写 作《四世同堂》。他经常与王莹、“九秘”相会,三个人亲密无间,无所不谈。王 莹将她与“九秘”合写的《纽约新报》的社论、专论、散文、诗歌等都交给老舍看, 王莹桌上放的《美洲华侨日报》《纽约新报》,老舍也常借去看。王莹和“九秘” 合写的文章,大都是批驳美蒋反共谰言的,对中国共产党的方针、政策,进行了宣 传、解释。这些文章的剪报有三十万字,老舍都仔细地阅读过。他对王莹和“九秘” 身居美国,却那样密切关注国内两种命运的决战,那样爱憎分明的痛斥美蒋反共叫 嚣,讴歌共产党的正确主张,惊叹不已。他称赞王莹和九秘”写的文章有理有据, 很有说服力和感染力。 有一次,老舍对王莹和“九秘”说: “我看了你们写的这些社论,专论,很受启发。我过去写坏了《猫城记》,对 共产党缺乏认识,真是太遗憾了!”王莹笑着安慰他说:“世界上任何名作家和作 曲家,总不能保证每篇作品、每首曲子都是成功的,总会有失败的。你只要从中吸 取教训就好了。”老舍感到王莹的话很温暖很知心。从此以后,他与王莹结成了莫 逆之交,他在一九四八年写给“王莹弟”的信中说,他连自己的家人也没说的“心 里活”,倒愿跟王莹谈,王莹也确如亲妹妹那样,对老舍最苦恼、最难下决心的事, 直率地进忠言,使老舍能妥善地处理家庭问题。事后老舍每念及往事,都要向王莹 述说自己的感激之情在老舍的心目中,王莹是他最好知心的诤友。 老舍在美国期间,王莹还曾引荐他与美国的其他一些名人接触,并协助他联系 《四世同堂》的出版工作。那时,老舍不管有什么活动总要先找王莹商量。有什么 参观活动,也总爱要王莹和“九秘”陪同他一同前往。有一天,老舍要王莹和“九 秘”陪他去参观罗斯福总统故居,见罗斯福的母亲竟能保留着她儿子从婴儿一直到 当总统的一纸一字中学、大学的作文、论文、学写的小说,历年的相片用具、文具, 历年的成绩单、奖品、奖状、玩物、衣物,有关罗斯福的各种剪报……都完全保存 了下来,作为故居的重要文物和纪念品。老舍看了非常高兴,他风趣地对王莹和 “九秘”说: “我们中国人望子成龙’而罗老夫人,不止是‘望子成龙’,而是‘知子成龙 ’呵!”王莹和“九秘”,对在美国文化界颇有影响的胡适、林语堂、赵元任等学 者,也遵照周恩来、董必武的指示,也想尽一切办法做好统战工作。他俩对胡、林 反共的思想观点是狠清楚的,所以很少在他们面前谈政治。王莹到美国后,胡适、 林语堂等人并不了解王莹的政治面貌,出于爱才爱青年人之心,他们对王莹很赏识, 很器重,到处炫耀王莹才华出众。胡适逢人就说,王莹是他们的“同乡”,又是他 的“学生”。他期望王莹在美国深造后,成为一名非凡的艺术家。王莹对胡适,以 师礼相待,向他大讲日寇的野蛮罪行,按诉日本侵略军“南京大屠杀”、用“细菌 武器毒害百姓”,实行“杀光、抢光、烧光”的“三光”政策等暴行,胡适听了, 对日寇的暴行也深表义愤。 他告诉王莹,抗战爆发后他很关心中国的抗日形势,自己常常阅读陆放翁的爱 国诗篇,每日抄录一、两首,或译为英文,借以奇寓自己的心情。胡适很赞成王莹 演唱的抗战歌曲,在世界学生代表大会前,他要王莹在会上除了宣传中国抗战的情 况外,还要在大会上唱抗战歌曲。因为胡适在美国文化界政界交际很广,他到处夸 耀王莹在抗战中的感人事迹。这对在华人社会中,在国民党上层的爱国人士中争取 抗战的同盟力量,扩大抗日统一战线,是很有益的,趄到了王莹自己难以起的作用。 王莹和“九秘”做了大量的扩大抗日统一战线的工作,他俩的工作受到周恩来 和董必武同志的高度称赞,但是,也受到了一些带有“左”倾眼镜的同志的讽刺责 难。他们对王莹和“九秘”与赛珍珠、胡适、林语堂等人来往,认为是“太大胆” 了,是一种“右倾”。有一次,王莹介绍一位过去在基督教青年会工作多年的教徒 刘先生回国,当他给廖承志写信时,一个一贯以“左翼”自居的人冷嘲热讽道: “王莹和老谢他们真大胆,竟敢推举一个党外的教徒给中央负责同志!”王莹和 “九秘”听了,毫不动摇。“心底无私天自宽”。王莹和“九秘”为了忠实地贯彻 周恩来和董必武的指示,他俩是无私的,因而也是无畏的。 -------- 泉石书库