姚雪垠主要著作 一、主要文学作品: 1.《战地书简》(报告文学)1938 年6 月由汉口上海杂志公司初版,1 册。 2.《四月交响曲》(报告文学)1939 年10 月由桂林前线出版社初版,1 册。 3.《M 站》(收《界首集》、《血的蒙城》、《鄂北战场神秘武装》、《战地 春讯》、《M 站》五篇)1942 年6 月由桂林文学编译社初版,1 册。 4.《春到前线》(短篇小说集)1942 年10 月由挂林文学编译社出版,1 册。 5.《红灯笼故事》(短篇小说集,收有短篇小说《红灯笼故事》、《选举志》、 《差半车麦秸》、《碉堡风波》等篇。)1940 年5 月由大地图书公司初版,1942 年10 月由桂林大地社再版,l 册。后来,《红灯笼故事》还译成俄文,被选入苏 联莫斯出版的《中国短篇小说选》一书。 6.《牛全德与红萝卜》(中篇小说) 1942 年10 月由重庆文座出版社出版,1 册。1947 年上海怀正文化社以《 雪垠创作集》第三种出版;1981 年3 月河南人民出版社以“姚雪垠著作小集”之 一再版。 7.《差半车麦秸》(短篇小说集) 1943 年9 月由桂林远方书店出版,1 册,其中《差半车麦秸》曾被叶君健译 成英文,在美国一家进步杂志发表,还被苏联人罗果夫译为俄文,收入莫斯科出版 的《中国短篇小说选》一书。1947 年由上海怀正文化社以《雪垠创作集》第一种 出版。 8.《重逢》(中篇小说) 1943 年7 月由重庆东方书社初版,同年9 月再版,1 册;1947 年上海东方 书社又出版。 9.《戎马恋》(又名《金千里》,中篇小说)1942 年3 月由重庆大东书局初 版;1943 年12 月由重庆大东书局再版;1946 年由上海东方书社以《金千里》 的书名又出版。 10. 《母爱》(长篇小说《新苗》第一部) 由重庆现代出版社出版,1945 年5 月再版,1 册。 11. 《春暖花开的时候》(长篇小说,共三册) 第一分册:1944 年4 月由重庆现代出版社初版;1947 年8 月上海现代出版 社六版;第二分册:1944 年5 月由重庆现代出版社初版;1945 年3 月三版: 第三分册:1944 年9 月由重庆现代出版社初版) 1946 年12 月上海现代出版社三版。 说明:此书,后来在香港曾三次出版,在东南亚和香港广为流传。 1969 年香港高原出版社将《春暖花开的时候》收入《鲁壁文艺丛书》出版时, 曾将原来的三分册,合为一本出版。 12. 《长夜》(长篇小说)1947 年6 月由上海怀正文化社以《雪垠创作集》 第二种出版;1981 年1 月由人民文学出版社重印;1934 年1 月,由法国著名翻 译家李治华和他的夫人雅克琳·阿雷依思译成法文,并由法国弗拉马利翁出版社在 巴黎出版。 13. 《记卢镕轩》(长篇传记文学) 1947 年8 月由上海怀正文化社以《雪垠创作集》第四种出版,l 册。 14. 《李自成》(长篇历史小说,全书共分五卷)《李自成》第一卷(分上、 下两册) 1963 年7 月由北京中国青年出版社初版;1977 年7 月,经重新修订,由北 京中国青年出版社再版。 1982 年10 月,由日本作家陈舜臣、陈谦臣译为日文,以《叛旗》的书名, 由日本讲谈社在东京出版。 《李自成》第二卷(分上、中、下三册) 1976 年12 月至1977 年3 月由北京中国青年出版社出版。 《李自成》第三卷(分上、中、下三册) 1981 年6 、7 、8 月分别由中国青年出版社以上、中、下三册先后出版。 15. 《大嫂》(散文集) 1982 年6 月由河南人民出版社以“姚雪垠著作小集”之二出版。 说明:这本散文集,共收有他在各个不同时期的散文17 篇,12 万多字。 按性质划分,这本散文集共分为四组。第一组是游记散文,有六篇;第二组是 回忆他的老母亲、外祖母和大嫂的,共三篇;第三组是怀念和追悼师友的,为六篇 ;第四组写于三十年代中期和四十年代初期,共两篇。 二、主要文学和史学论著(一)主要文学论著1.《屈原的文学遗产》刊于1942 年11 月桂林出版的《文艺生活》第三卷第二期;2.《小说是怎样写成的》1943 年6 月由商务印书馆初版,1 册。 3.《小说结构原理》刊于1944 年1 月《文艺先锋》四卷1 期;4.《论目前小 说创作》刊于1944 年3 月《半月文萃》三卷一期。 5.《试论〈儒林外史〉的思想性》刊于1954 年《长江文艺》第四期。 6.《现实主义问题讨论中的一点质疑》刊于1956 年《文艺报》第21 期。 7.《读〈带经堂诗话〉有感》刊于1956 年11 月25 日《文汇报》: 8.《读〈带经堂诗话〉有感之二》刊于1956 年12 月21 日《文汇报》9.《 关于长篇历史小说〈李自成〉》1979 年9 月由上海文艺出版社出版。 说明:这本集子是上海文艺出版社选编的。它从不同的形式和侧面介绍了长篇 历史小说《李自成》的创作情况和研究成果。其中收有姚雪垠二十九篇关于探讨长 篇历史小说《李自成》创作中的美学、结构和风格等多方面问题的文学理论文章及 书10. 《略谈中国古典长篇小说》刊于1981 年《中国通俗文艺》第三期。 11. 《谈小说创作的中国风格和中国气派》刊于1981 年《当代文学》第一期。 12. 《创作实践与创作理论》1987 年10 月由红旗出版社出版。 说明:这个文艺论文集子共包括五篇论文,都是作者1985 至1987 年间发表 的。它们的篇名是: 一、《创作实践和创作理论——与刘再复同志商榷》,二、《继承和发扬祖国 文学史的光辉传统——再与刘再复同志商榷》,三、《论当前的通俗文学》,四、 《应当重视社会主义的思想文化建设》,五、《关于我国社会主义文学的发展方向 刍议》。 (二)主要史学论文。 1.《崇祯皇帝传》刊于1948 年12 月至1949 年3 月上海《幸福》月刊第二 十二至二十六号;2.《明初的锦衣卫》刊于上海《中国建设》杂志第七卷第六期。 3.《李自成为什么失败?》1979 年11 月至12 月在香港《文汇报》连载; 4.《论〈园园曲〉》刊于1980 年《文学遗产》第一期;5.《评〈甲申三百年祭〉 》刊于1981 年《文汇月刊》第一至三期;6.《李自成的归宿问题》收入《李自成 殉难于湖北通山史证》一书,1987 年由武汉大学出版社出版。 -------- 泉石书库