第三十三章 暴君梦幻 墨氏幻梦何其多 向隅而泣逐逝波 奢望有朝时运转 除非太阳由东落 1945年的春天,墨索里尼的末日来到了。垂死前的痛苦是从元旦开始的。为了 切断法西斯军队的供给,新年过后,盟国空军利用他们30:1的优势,对德军的补给 线进行了无情的袭击。最重要的一条线是从维罗纳到勃伦纳山口,后者就是希特勒 和墨索里尼在走运时经常会晤的地点。这条线上有许多地方几乎在整个3月份交通中 断。其他的山口时常被封锁,而且每次都要被封锁几个星期,准备转移到苏联前线 去的两个师也因此推迟了一个月之久。 从整个战局看,法西斯势力已气息奄奄,即将寿终正寝,但在意大利战场他们 还拥有一定的实力。在北部地区德、意尚有27个师,其中5个是墨索里尼的意大利师。 如果不是因为盟国空军的压倒优势和他们自己错误地选择背靠波河的防守阵地,本 来他们还可以多苟延残喘一阵。他们原应退出北意大利,撤退到阿迪杰河的坚强防 线。在那里他们只要用一支小得多的兵力就足以牵制大量的盟军,而可以分兵解救 受到盟军优势兵力威胁的其他地点。或者可以在蒂罗尔山中的“民族堡垒”南面布 下一道坚强的屏障。 但是,波河以南的失败宣告了法西斯灾祸的临头。希特勒当然对这一失败是负 有首要责任的。因为当凯塞林的继任者菲延霍夫将军建议做战术上的撤退时,曾受 到纳粹统帅部的严厉批驳:“元首所期望的,现在和从前一样,就是保持极度的坚 定来完成你现在的任务;你要保卫你奉命指挥的北意大利地区的每一寸土地。” 希特勒战略部署的错误,为盟军尽早夺取胜利提供了有利条件。盟军统帅部决 定,首先突破亚得里亚海侧翼的敌军而迅速抵达波河,将敌人分割包围,切断他们 之间的联系,然后强迫他们投降,否则就坚决歼灭。现在的计划是,由麦克里里将 军指挥的第八集团军,负责打通从巴斯蒂亚到阿尔斯塔的道路,那是一条狭隘而防 守坚固的通道,两旁还有大水泛滥,但是它可以通往更空旷的地带。当这一步进行 得相当顺手以后,特拉斯科特将军的第五集团军就从多山的中央阵线出击,经过波 伦亚的西面进抵波河岸与第八集团军会师,然后一同追击到阿迪杰河。 盟军在4月9日的晚上发起了总攻,经过一天一夜的大规模空袭和炮轰以后,第 八集团军由第五军和波兰军团带头攻过了塞尼欧河。11日,他们抵达了下一条河, 就是桑特尔诺河。第五十六师最前列的一个旅和突击队出其不意地在敌后三英里的 梅纳特登陆,他们是用一种叫做“水牛”的新式两栖运兵坦克渡水送过来的。14日 那天,胜利消息频传:波兰军团拿下了伊莫拉;新西兰师渡过了锡拉罗河;英第七 十八师在北进中攻占了巴斯蒂亚的桥梁,然后同第五十六师一起向阿尔斯塔公路进 攻。德国纳粹和墨索里尼非常明白,这是他们的生死关头,、因此强迫德、意军队 拼命抵抗。 在同一天,盟军第五集团军开始在皮斯托亚一波伦亚公路以西发起中路的攻击。 经过一星期的激战,在盟国空军的全力支援下,他们冲出了山区,跨过了波伦亚以 西的大道而向北进攻。到了20日,德军统帅菲延霍夫不顾希特勒的命令,下令部属 撤退。他巧妙地报告说,他已经“决定放弃静守的政策而采用机动的战略”。但已 为时太晚了。 阿尔斯塔已落入盟军之手,而英军第六装甲师正向费拉拉进击。波伦亚受到紧 紧包围的威胁,既有从东面来的波兰兵团,又有从南面来的美军第三十四师。4月2 1日,波伦亚光复,波兰兵团就在这里消灭了有名的德国第一伞兵师。第五集团军进 逼波河,它的右翼第六南非师与第八集团军的左翼会师。因敌军退路被断绝,大批 德、意法西斯军队做了俘虏。 盟军渡过波河之后,继续在一条广阔的战线上追歼敌人。由于一切永久性的桥 梁已遭毁坏,渡船和临时浮桥也受到猛烈袭击,敌人陷于严重混乱。意大利共产党 领导的游击队趁机广泛出击,向法西斯军队发起总攻,他们先后解放了米兰和威尼 斯等重要城市,热那亚的4000守军向当地游击队投降。4月中旬,英第八军渡过了阿 迪杰河,向帕多瓦、特雷维佐挺进;第五军已由维罗纳向维琴察和特兰托进军,它 的左翼伸展到布里西亚和亚历山大里亚。在意大利战场到处呈现了胜利进军的形势。 海上的战役也进展得很顺利。在1月份,斯普利特和扎达尔的港口已被游击队占 领;这些基地上的海防部队,经常袭扰达尔马提亚海岸的敌人,并配合铁托的部队 举行反击;仅在4月份,至少有10次海战使敌人受到重创以至丧失战斗力,而盟国舰 船没有受到损失。 在西海岸的盟国海军,不断轰击和袭扰敌人,击退了德、意法西斯海军轻型舰 只和蚊式潜艇的多次进攻,并且扫清了已解放港口的水雷,为日后地中海大规模的 驱逐舰行动创造了有利条件。原属于南斯拉夫而在战争初期被墨索里尼夺去的“普 雷穆达”号驱逐舰,以及另外两艘意大利驱逐舰现在都配备着德国人员,在3月17日 夜里离开了热那亚,准备去拦截从马赛开到里窝那的一个英国护航队。英国驱逐舰 “瞭望台”号和“流星”号在科西嘉北端的巡逻中,向意大利舰只发起攻击。两艘 意大利舰只都被击沉。从此,墨索里尼的残余海军几乎全部葬入海底。 正当反法西斯力量在世界各地胜利进军的时候,4月12日,美国总统罗斯福在佐 治亚温泉突然逝世了。那天下午,正当女画家伊丽莎白·舒玛托娃给他画像的时候, 他突然病倒,从此不省人事,隔了几个钟头就与世长辞了。 对于罗斯福之死,当时引起了全世界很大的震动。反法西斯同盟国采用这样或 那样的方式来悼念他。一面面镶着黑边的旗帜悬挂在莫斯科街头。当最高苏维埃开 会的时候,他们起立默哀。在伦敦,英国首相丘吉尔在国会发表了沉痛的、深情的 演说。他回顾在战争危难之际两国领导人结下的战斗友谊,朗诵了1941年罗斯福总 统亲笔抄给他的朗费罗(1807—1882)的著名诗句: 邦国之舟,扬帆前进吧! 扬帆前进,强大的联邦! 忧患中的人类, 正全神贯注地将他们的一切未来希望, 寄托在你的命运之上。 在那黑云压城城欲摧的时候,这首诗不仅感染了丘吉尔,而且有力地鼓舞了英 国人民与法西斯进行坚决的斗争。大约就在那个时候,罗斯福想出了一种援助的非 常措施,叫做“租借法”。这种办法排除了“不干涉主义”的干扰,从而向英国、 法国和其他进行反法西斯战争的国家和人民提供了援助。而今正当反法西斯战争取 得全面胜利的时候,他却与世长辞了,这怎能不使人们痛惜和悼念呢?! 但在轴心国那一边,却指望罗斯福之死能使他们在最后一分钟挽回败局。首先 获得这一消息的纳粹宣传部长,兴高采烈,手舞足蹈。“把最好的香摈酒拿出来!” 戈培尔喊道,“给我接元首的电话。” 希特勒正在总理府地下避弹室里躲避轰炸。他拿起电话机,全神贯注地静听着 对方传来的“特大喜讯”。 “我的元首,”戈培尔说,“我向您祝贺!罗斯福死了!星象图里写得清清楚 楚,4月下半月是我们的转折点。今天是星期五,4月13日转折点就到了。”希特勒 听得十分入神,简直是心花怒放了。 “命运已经夺去了你最大敌人的生命。上帝并没有抛弃我们,”戈培尔兴奋地 说,“上帝曾两次把你从野蛮的暗杀者那里拯救出来。1939年和1944年对准你的死 神,现在却把我们最危险的敌人打倒了。这是奇迹!” 日本法西斯分子也利用罗斯福之死这一“有利形势”制造谎言,说罗斯福是由 于战争失利极度苦恼死去的。日本冲绳特攻队也趁机对美国海军陆战队开展宣传攻 势。 意大利法西斯头子墨索里尼听到这一消息后更是欣喜若狂,他和他的情妇贝塔 西狂欢痛饮,一再为他们的时来运转干杯。他给随从们打气说:“天使降临了,有 上帝保佑,我们会渡过目前的难关而赢得好运!” 法西斯的头目们异想天开,竟然死抱住星象图的预言不放;他们认为罗斯福的 逝世,是上帝在最后的刹那间把轴心阵营从迫在眉睫的灾难中拯救出来的千真万确 的迹象!法西斯狂徒们的幻想曲,只能说明他们的愚昧和堕落。过去他们奉行弱肉 强食的强盗理论,如今却靠谎言、欺骗和鬼话来苟延残喘了。 事实上,盟国的反攻并没有因罗斯福总统的逝世而减弱,相反更进一步加强了。 如今希特勒的西线已经崩溃。艾森豪威尔已经渡过莱茵河,长驱直入德国和中欧。 苏联红军继解放东欧之后,已进抵奥得河畔,距离柏林东市区只有35英里了。4月1 6日,苏军沿着一条200英里宽的战线发动攻势,到4月25日包围了柏林。同一天,从 莱比锡来的美国第一集团军的先头部队,在易北河畔的托尔高附近同苏军会师。德 国已被切成两半。在苏军和美英盟军强大的进攻面前,纳粹军队正在瓦解,仅在4月 份的前三个星期中,就俘获德军100万以上。直捣希特勒的老窝,解放柏林指日可待 了。 在亚洲太平洋战场,盟军已攻占马里亚纳群岛和菲律宾群岛的莱特岛;从马里 亚纳起飞的美国战略轰炸机对日本各大城市的空袭活动日益频繁,战争已迫近日本 本土,盟军已在冲绳登陆。英、美军队和中国的远征军在缅甸也发起了反攻。在中 国正面战场,日军进行的所谓“大陆打通作战”并未达到预期的目的;而在敌后战 场,中国共产党领导下的100万八路军、新四军及200多万民兵,正开展局部反攻。 东南亚各国人民抗日武装斗争进入高潮,日本侵略军处处被动挨打,“大东亚共荣 圈”已陷入崩溃之中。由于长期进行侵略战争,日本的财力、物力已濒临衰竭。国 内资源供应断绝,国内工业几乎瘫痪,粮食匮乏,人民不满。法西斯日本的末日即 将到来。 面对盟军在各条战线上的强大攻势,墨索里尼的幻想又破灭了。如今,除了希 特勒和他最亲近的党羽外,全都相信投降已迫在眉睫而且是不可避免的了。早在2月 间,驻意大利的纳粹党卫军指挥官卡尔·沃尔夫将军,背着墨索里尼,通过意大利 的中间人介绍,同美国驻瑞士的情报机构负责人艾伦·杜勒斯进行了秘密接触。当 时决定为了查证有关人员的身分证件,便以“纵横字谜”作为联络的代号。到了4月 24日,沃尔夫以驻意大利的德军司令菲延霍夫全权代表的资格,重又出现于瑞士。 有关投降的谈判在暗中加紧进行。 其实,墨索里尼并非无动于衷,一看败局已定,也在试图同西方谈判。早在3月 1日,他就派自己的儿子维托里奥·墨索里尼给米兰红衣大主教舒斯特尔带去了口信。 大主教要求送去书面建议。3月中旬,小墨索里尼带着一份题为《国家元首的谈判建 议》的文件再次来到米兰。墨索里尼在这份文件中建议向盟军最高司令部投降, “为使意大利北部人民兔受更多的苦难,保护仅存的工农业财富免遭毁灭……”进 而挽救他的国家免遭“共产主义的蹂躏”。只要“专门审判法西斯党员的罗马法庭” 不对曾向意大利法西斯共和国宣誓的人起诉就行。墨索里尼还答应解散法西斯党。 红衣大主教通过驻伯尔尼的教廷大使向盟国转达了墨索里尼的建议,但是直到 4月16日,墨索里尼还没有得到答复。然而这一天,他在一家瑞士报纸刊登的一篇报 道中,获悉驻意的德军早在他之前就暗中同盟国进行了“实现和平”的接触。这就 是“纵横字谜”行动。这篇报道说,“4月4日星期五,驻米兰的德军接到命令,不 得离开营房。据纳粹人士说,这项措施同旨在解决驻意大利的德军命运的谈判有关……” 墨索里尼读完这篇报道,心神不定,连忙召见德国驻意大利大使鲁道夫·拉恩,要 他作出解释。拉恩当然知道“纵横字谜”行动,而且支持这个行动。但是,他佯作 不知,立即向沃尔夫报告了意大利“领袖”的不安。 在这之后,墨索里尼在其总部接到拉恩大使和沃尔夫将军的电话。“领袖”开 始详细介绍在科莫湖以北山区瓦泰利内组织极其危险的最后防御的计划。沃尔夫一 听,十分不安,因为这种行动可能损害“纵横字谜”谈判。他对墨索里尼说:防守 瓦泰利内是不明智的,建议他“在我们附近活动”。现在墨索里尼和德国人之间出 现了一条不可逾越的鸿沟。墨索里尼最后的一线希望是寻求一种“意大利的政治解 决办法”,结束这种灾难性的战争。因此,他从未向他的德国盟友透露在瑞士举行 的和平谈判。当然,德国人也从未向这个“领袖”透露他们的秘密。 自从希特勒在阿登地区发动的冒险进攻失败以来,墨索里尼显然精神失常了。 特别是1945年4月11日,他接到梵蒂冈的来信说,盟国断然拒绝他的建议。墨索里尼 觉得万念俱灰。“他一直在梦想,全靠梦想,在梦境中生活”,他的年轻的文化部 长费尔多南·梅扎索马说:“他根本不正视现实。他在一个完全由他臆造出来的幻 想世界里生活和行动。他脱离现实。他对事物的反应,他的欢乐和颓丧同现实生活 毫无关系。那些感情都是莫明奇妙地突然迸发的。” 对于墨索里尼临终前不正常的歇斯底里的生活和狂暴情绪,西方记者们做了引 人入胜的记载和描述。伊瓦诺·福萨尼在加尔达湖的一个小岛上同墨索里尼交谈时, 发现“领袖”似乎濒于发狂。他向这位记者谈到自己的错误,同时指责其他人犯的 错误更大。英国“毒辣的外交政策”迫使他卷入战争,希特勒不听他的劝说,入侵 苏联。他激烈攻击国王、总参谋部和只考虑个人利益的工业财团。然后,他以悲伤 的口吻承认,自从在王宫被捕以后,他一直是被监禁的人。“我对自己的命运不抱 任何幻想。生命仅是永恒之中的一刹那。斗争结束时,他们将唾弃我,但是以后他 们可能会来抹去他们的唾沫。那时我将微笑,因为我同我的人民言归于好。” 福萨尼认为,墨索里尼的不正常情绪和怪癖行为是由于他的卫兵、部长、整天 大喊大叫的夫人多娜·拉凯莱和总是哭哭啼啼的情妇贝塔西一时不在他身边的缘故。 另一位记者马德莱娜·莫勒觉得他犹如一名“苦役犯”。因为他脸色苍白,脑 袋剃得精光,两颗黑眼珠毫无生气。他不单是屈服了,而且自暴自弃。“你想了解 什么?”他问女记者,“我记得七年前,你到过罗马。当时,我是风云人物。现在, 我已经过时了……今天上午,一只小燕子闯进我的房间,它飞不出去,在屋子里拼 命挣扎,最后筋疲力尽,掉在我床上。我轻轻地捧起小燕子,生怕惊吓着它。我打 开窗户,松开手。小燕子起先不知如何是好,向四周看看,然后张开翅膀,愉快地 鸣叫一声,飞向自由。我永远忘不了那愉快的鸣叫。但是窗户永远不会为我打开, 除非是让我走进地狱……”昔日杀人不眨眼的刽子手,如今倒怜惜起一只小燕子来。 与其说是忏悔,不如说是法西斯鼻祖的哀鸣。 “是的,女士,我完了。我的星宿已经不亮了……垂危的时间太长。我如同一 名处于暴风之中的船长。船沉了,我坐在一条根本无法控制的舢板上,在波涛汹涌 的海洋上飘荡。没有人听得见我的声音。但是可能有一天,人们将听到的。” 4月13日晚上,也就是在罗斯福总统逝世后的第二天,这个一法西斯头子似乎又 打起精神来了。他在每天召开的军政例会上叫嚷,要到瓦泰利内进行最后的顽抗, 拼一死活,博得好运;但是他的意见几乎遭到全体与会者的反对,反对最厉害的是 意大利军队总司令格拉齐亚尼元帅。最后,墨索里尼不得不让步,他说:“没有人 强迫你们到瓦泰利内去,你们每个人应该决定自己的行动。”现在几乎到了“树倒 猢狲散”的境地,“领袖”的权威荡然无存了。 这个法西斯头子在头脑稍为冷静后,觉得在败局已定的情况下,谈判还是上策。 他准备亲自出马,动身去米兰,打算同全国解放委员会(游击队)或西方同盟国谈 判,继续寻求他结束战争的“意大利解决办法”。如果不行,他还可以返回北方的 瓦泰利内进行最后防御。“总之,”他对格拉齐亚尼元帅说,“法西斯主义将在那 里英勇地倒下。” 这天,当多恩·潘西诺神父来看望他时,墨索里尼好像有点预感似地说:“你 现在向我告别吧,我的神父。谢谢你为我的祷告。请你继续为我祈祷,因为我需要。 我知道,我将被枪毙。” 太阳快落山时,墨索里尼在费尔特里内利别墅的花园里同妻子告别。他还同姐 姐埃德维杰告别。他说,他准备“迈进死亡的寂静之中”。然后,他带领一支小车 队动身去米兰。 当墨索里尼来到总主教府客厅时,红衣大主教劝他投降,以免使意大利遭受不 必要的破坏。墨索里尼为了讨价还价,故意夸张地说道,他将率领3000名黑衫党员 在瓦泰利内战斗到底。 “领袖,”红衣大主教说道,“不要存在幻想,你最多也不过能集合300名黑衫 队员。”当红衣大主教对他说起拿破仑下台的情况时,墨索里尼疲倦的眼睛里突然 闪过一线光亮。 “我的百日帝国即将灭亡。我应该像波拿巴那样听天由命。” 随后,游击队的三位代表被引进客厅,谈判就这样开始了。“好吧,”墨索里 尼迫不及待地说,“你们有什么建议?” “我接受的命令是简单明确的,”游击队的发言人马拉扎说,“我只要求你投 降和接受你的投降。” 墨索里尼极力克制着自己,稍微停了片刻,他说:“我不是为此而来的!他们 告诉我,我们在这里开会讨论条件。我是为了保护我的人,他们的家属和法西斯民 兵。我应该知道他们将来的命运如何。我的政府成员的家属应该得到保护,可有人 对我说,民兵将把他们作为战俘交给敌人。” “这些都是细节,”另一位游击队员插话说,“我认为我们有权解决这些问题。” “那太好了,”墨索里尼说道,“这样的话,我们可以达成协议。” 这时和墨索里尼一起来参加谈判的意军总司令格拉齐亚尼元帅再也按捺不住了。 他说:“不行,不行,领袖!请允许我提醒你,我们对自己的盟友承担着义务。我 们不能撒开德国人进行这种单独投降的谈判。我们不能忘记义务和荣誉。” “恐怕德国人也没有这种顾虑,”游击队的将军卡多纳说,“前四天,我们同 他们讨论了投降条件。我们已经就所有细节达成了协议,我们希望在某一时间签定 一项条约。” 马拉扎看见墨索里尼脸上掠过一丝痛苦的表情,他问道:“德国没有通知你的 政府吗?” 墨索里尼意识到他又被他的盟友出卖了。“德国人背着我干这种事!”他气得 直跺脚。他扬言要发表广播讲话,揭露德国人。说完,他怒气冲冲地走出了客厅。 事情的经过是这样的,4月27日下午,沃尔夫代表驻意的德军司令部又同盟军进 行了接触。双方商定,4月29日,驻意的德军将在亚历山大总部同英、美、苏三国签 定无条件投降书。至5月2日,在意大利陆上和海上的100万法西斯军队和后勤人员, 将全部向盟军投降。到此,意大利战争就要彻底结束了。 至于墨索里尼,他和世界上所有的反动派一样,是不见棺材不落泪的。他几乎 一直把幻想保持到最后的一刻。在3月底,这个意大利法西斯头目,最后一次访问了 他的德国伙伴,又被希特勒灌了一顿迷魂汤。当他回到加尔达湖畔的总部时,心中 还满以为靠着那秘密武器还可以扭转局势。但是,盟军从亚平宁山脉的迅速推进, 使这些希望落空了。当时盛传墨索里尼将在意大利和瑞士交界的山区进行最后的抵 抗;但是,他的法西斯共和国已经不再有战斗意志了。 现在当他听到德国人已经背着他和盟国达成无条件投降的协议时,墨索里尼的 心全凉了,脑子里的幻想曲彻底地破灭了。但是,即便到了山穷水尽的地步,这个 法西斯头子仍缺乏自知之明,仍不愿束手就擒,不甘心做人民的俘虏;特别当他想 到最终将被送上绞刑架或送入美国动物园供人展览时,更是心凉肉跳不寒而栗了。 因此,他又怀着侥幸的心情出走,决定到瑞士去避难,或到意大利北部山区去打游 击。但是:善有善报,恶有恶报;天罗地网,已经布好。欲知墨索里尼的结局如何, 且看下文分解。