第73节：艺术无国界——梅兰芳与泰戈尔

　　艺术无国界——梅兰芳与泰戈尔

　　1924年5 月8 日，印度诗人泰戈尔抵达北京。这天，恰逢他63岁生日。北京
文化界、戏剧界人士既为他的到来也为庆祝他的生日，于10日晚在东单三条协和
医学院礼堂，举行了以徐志摩为首的新月社成员用英文演出的泰翁名剧《齐德拉》
为形式的欢迎仪式。梅兰芳应邀参加了这天的欢迎仪式，就坐在泰翁身边。

　　对于自己的名剧被搬上中国舞台，泰戈尔自然很欣喜。不过，更让他高兴的
莫过于几天后他亲眼目睹了梅兰芳的演出。当时，梅兰芳特地为泰翁演出了他的
新编神话剧《洛神》。看毕，泰翁在盛赞中国戏剧的优美之余，也对该剧的布景
诚恳地提了些意见，强调色彩的重要。梅兰芳欣然接受。

　　泰戈尔离京前，梅兰芳前去饯行，两人互赠了礼物。梅兰芳送给泰戈尔的是
他在百代唱片公司灌录的几张唱片。这几张唱片一直为泰翁所珍藏，直到他于1941
年8 月去世后，才和他于1929年访华时宋庆龄赠送的京剧脸谱模型一起藏于国际
大学艺术学院的博物院里。泰戈尔送给梅兰芳的礼物是一柄纨扇。他在扇上用毛
笔以孟加拉文写了一首短诗，然后又自译成英文。

　　1961年，为纪念泰戈尔诞辰一百周年，梅兰芳特地撰诗《追忆印度诗人泰戈
尔》，深情怀念这位艺术大师。这首诗成为他最后的遗墨。不久，他因病去世。
泰戈尔赠送的那柄纨扇后由梅家后人捐赠给了国家。

　　忘年交——梅兰芳与吴清源

　　众所周知，吴清源在日本围棋界，有“圣手”之美誉。鲜为人知的是，他的
“围棋天才少年”的称号，是梅兰芳率先提出来的。

　　梅兰芳初见吴清源时，是在1926年。那时，吴清源还只是个孩子，不过，已
露围棋天分。当时，吴清源正和一个老头下围棋。梅兰芳发现，这个孩子轻松自
如，总是乘对方思考的当儿，聚精会神地在果盘里挑选糖果和花生米吃，一副胸
有成竹、满不在乎的样子，而那老头却紧锁眉头，苦苦思索，显然下得很费劲。
他不由在心中赞叹：这个少年棋艺了得。之后，吴清源被公认为围棋天才少年了。

　　1956年，梅兰芳出访日本。早已定居日本的吴清源专程赶到梅兰芳下榻的宾
馆。虽然他俩年龄相差20岁，又只在吴清源小时候见过一次面，但此番相见，却
如多年老友一般亲切。临别，两人互赠了礼物。吴清源将他的著作《吴清源围棋
全集》送给了梅兰芳；梅兰芳回赠了一套《梅兰芳剧本选集》和《舞台生活四十
年》，还有他的戏装照。

　　梅兰芳有心振兴中国围棋，吴清源提议尽量挖掘天才少年，选派他们到日本
进修。他同时表示他将为此做出努力。回国后，梅兰芳即请秘书许姬传去拜访吴
清源曾经的围棋老师、后来专门从事培养青年棋手工作的顾水如，请他帮助物色
几位天才少年。陈祖德、陈锡明成为首选人才。之后，梅兰芳亲笔给吴清源写信，
告知两位天才少年的情况，询问是否能收他们为徒。没想到，吴清源有些为难。
不过，他表示可以为两个孩子另觅老师。

　　遗憾的是，后来中日关系再次恶化，两国又断了来往，两个少年终未能赴日
研修。但是，梅兰芳的努力并没有就此泡汤。多年后，陈祖德、陈锡明和另外3
名棋手，作为战后第一个中日友好围棋访日团成员，如愿踏上了日本国土。

　　　　　　　

下一章　回目录