第五章 进攻的顶点

    进攻中取得的胜利是已存在的优势的结果，正确地说是由物质力量和精神力量
共同造成的优势的结果。我们在前一章已经指出，进攻力量会逐渐削弱。当然优势
也可能是逐渐增长的，但在绝大多数情况下，优势总会是逐渐减弱的。进攻者可以
象买东西一样获得一些在媾和谈判时对他有利的条件，但他必须先以自己的军队为
代价付出现款。

    如果进攻者能够把自己日益减弱的优势一直保持到媾和为止，那么他的目的就
达到了。有的战略进攻能直接导致媾和，但这种情况极为罕见，大多数战略进攻只
能进行到它的力量还足以进行防御以等待媾和的那个时刻为止。超过这一时刻就会
发生剧变，就会遭到还击，这种还击的力量通常比进攻者的进攻力量大得多。我们
把这个时刻叫做进攻的顶点。由于进攻的目的是占领敌人的国土，所以进攻必然会
进行到优势消失为止。这就促使进攻者向目标推进，而且也很容易使他超过预定的
目标。如果我们想到，在比较双方力量时需要考虑很多因素，那么就不难理解，在
很多场合要确定交战双方究竟谁占有优势是多么困难。在这种情况下，一切往往取
决于不十分可靠的想象力。

    因此，问题在于依靠迅速而准确的判断来发现进攻的顶点。从表面上看来，这
里似乎有矛盾。既然防御是一种比进攻强的作战形式，那么人们可能会认为进攻决
不可能超过顶点，因为，当力量还足以用于较弱的作战形式时，它用于较强的作战
形式一定是绰绰有余的。

    在原稿中，此处还有一句话：“在《关于胜利的顶点》一文中，根据第三篇对
这个问题作进一步的说明。”

    在一个标着“几篇论文的材料”的纸袋中，有一篇以此为题的文章，看来是为
了修改本章草稿而写的，现在把这篇文章附在第七篇的后面。

    ----------------
    转自第三帝国书库

下一章　回目录