30
“没有声音反馈，也没有图像。”
“毛曲，说话，妈的。”
“我来扫描一遍他的主要器官……哦！”
“怎么了？怎么回事？”
“他的心脏跳得飞快，就像兔子的……”
“兔子？”
“不，等等，这是……”
“什么？”指挥官倒抽一口气，恐怕佛利已经知道答案了。
佛利往椅子上一靠：“停止了，他的心跳已经停止了。”
“你肯定？”
监控器不会撒谎。他身上所有重要器官的数据都可以通过虹膜相机读取。可现
在什么都测不到了。他死了。
鲁特简直不敢相信。毛曲。迪格姆斯，他一生的对手，居然死了，这不可能。
“你知道他还是完成了任务。找回了书的一本完整拷贝，还确认修特队长还活
着。”
佛利的聪明脑瓜一时转不过来：“只是……”
“怎么？”鲁特问，顿时疑心又起。
“他死之前那一阵，心跳好像快得极不正常。”
“也许是仪器故障。”
马人不相信：“我表示怀疑，我的监控装置不会出毛病。”
“难道还会有别的解释？你还有图像，是吗？”
“对，通过死者的眼睛。现在死者大脑里没有一点电流，相机全靠自身的电池
在运转。”
“那就对了，没别的解释。”
佛利点点头：“好像是这样。除非……不，那太离谱了。”
“记住我们是在谈毛曲。迪格姆斯。任何解释都不会显得离谱。”
可正当佛利准备张嘴说出那不可思议的解释时，船舱的门打开了。
“我们制得住他了。”一个声音洋洋得意地说。
“对，”第二个声音附和道，“法尔犯了个错误。”
鲁特坐在椅子上打转。是阿甘和丘默勒斯，那个所谓的行为分析专家。
“我们最后还是决定来挣回我们的聘用定金，是吧？”
教授可不是好唬的。再加上兴奋，丘默勒斯居然有胆置鲁特的嘲讽于不顾。这
比什么都更能引起鲁特的注意，他在椅子里坐正了。
阿甘擦过佛利身边，往控制台的播放器里插入一张激光碟片，阿特密斯的脸出
现在屏幕上。
“保持联系。”鲁特的声音说，“我自己会出去，不劳大驾。”
法尔站了起来，他的脸也随之从屏幕上消失了片刻。鲁特连忙抬起眼睛等待下
一句令人毛骨悚然的话。
“那就请便。不过记着，只要我还活着，没有我的允许其他人休想进入这个屋
子。”
阿甘得意洋洋地按下暂停键：“看那儿。”
鲁特惨白的脸色消失得无影无踪。
“那儿，什么那儿，要我看什么？”
丘默勒斯嘘了一声，像在对付一个反应迟钝的小孩。
“来吧，”鲁特强装镇定地说，“讲给我们听听，假设我们现在要赶时间，不
许搭任何架子，也不许评头论足。”
“那个人说只要他还活着，就没人进得了那个屋子。”丘默勒斯尖声说。
“所以？”
阿甘接过话头：“所以……如果我们不能在他活着的时候进去……”
鲁特长长地吸了口气说：“那么我们就可以在他死了之后进去。”
丘默勒斯和阿甘微笑着。“就是这样。”两人异口同声地说。
鲁特挠挠下巴。
“我不知道，我们在这儿事实上是岌岌可危。”
“绝对不是，”丘默勒斯争辩道，“这是基本语法。那人明确说了，只要他活
着，就没人能进屋子。这等于是说他死了，我们就能进去。”
指挥官不信：“至多是个暗示。”
“不，”佛利插进话来，“他们说得对，理由很充分。只要法尔一死，大门就
通畅无阻。那是他自己亲口说的。”
“也许吧。”
“也许什么都不是，”佛利冲口说道，“天哪，我们现在危机重重。朱利叶斯，
你到底还想怎么样？”
鲁特慢慢地点点头：“第一，你说得对。第二，我会尽快处理这个问题。第三，
你们两个干得不错。第四，你要是再叫我一声朱利叶斯，你就等着啃自己的蹄子吧。
替我接通参议会，我要得到许可使用那笔黄金。”
“马上，指挥官阁下。”佛利露出牙齿笑起来，为荷莉的安危起见，鲁特刚才
的话就先不管了。
“我们把黄金奉上。”鲁特边想边嘀咕着，“他们把荷莉交出来。然后我们引
爆生物炸弹，再逛进去把赎金要回来。就这么简单。”
“不但简单，还很英明。”阿甘满腔热血地说，“这种妙计，也只有我们行家
才想得出，你说呢？丘默勒斯博士？”
丘默勒斯脑子里这会儿正被各种各样的念头搞得团团转：“巡回演说，出书。
怎么，光靠卖电影版权就能赚一大笔。”
“让那些社会学家见鬼去吧，‘饥饿导致反社会行为’，那个法尔根本就没挨
过饿！”
“饥饿也有好几种。”阿甘说。
“对极了。比如贪慕成功，贪慕权位，贪慕——”
“滚，”鲁特厉声说，“趁我还没把你们俩掐死，赶快从我眼前滚开。要是我
在某个脱口秀里听到类似言论，那我就要搞清楚到底是谁说的。”
两个顾问小心翼翼地向后退去，并决定在离开鲁特听力所及范围之前不去惊动
那些特工人员。
“我不知道参议会会不会支持这项决定。”等那两个顾问一走，鲁特就坦陈了
个中难处，“那可是一大笔黄金啊。”
佛利从控制台上抬起头来：“到底要多少？”
指挥官将一张纸从控制台上推过来：“这个数。”
“要这么多，”佛利呼哨一声，“一吨，要小块金锭，只准是24K 的。真够分
量的。”
“放心，我一定会跟参议会提到这点。电话接通了吗？”
马人嘟嘟囔囔，一副不情愿的样子。对自己的领导这样，脸皮可真够厚的。眼
下鲁特没精力去训他，不过心里却在想：等这事一完，把佛利的工资降他个几十年。
他疲倦地擦擦眼睛。时间已经开始滞后，虽然由于从时间停止开始以来他一直醒着，
所以脑子还不想睡觉，可他的身体却实在吃不消了。
他从椅子上站起来，把门打开了通通空气。空气也不新鲜，是时间停止时的空
气。在时间场里，就算分子也无法逃逸，更别提一个小男孩了。
时间场入口处沸沸扬扬的。一队兵正围着一个气垫箱。卡杰恩领队，其他兵全
都尾随着。鲁特下去跟他们汇合。
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录