第35节:9月11日(31)
他迅速翻阅圣经,直到找到她所提的那一段。放松并不是重点,她很清楚,
以他对圣经的了解,他一定得翻出来查看,以了解她要告诉他什么。
他找到了那一页,食指在字里行间移动。他在那里站了一会儿,一动也不动。
然后他合上圣经,将它放回原位,下楼到火炉边取暖。
雅各布
雅各布直接朝那个影子飞扑而去,追他的人显然没有料到这突如其来的向后
转。他太接近了,也太惊讶,以至于无法回避或止步。于是两人就像两只公山羊
般,眼看着就要互相撞上。只有上帝知道哪一个能抽身离开小巷子,但至少比肩
胛骨之间插支十字弓弩箭要好一点。
最后能看见他的对手,带给雅各布心中一种不可思议的满足感。他看起来并
不像在鹰架上时那么巨大,但仍然相当高,他手里的武器确实像十字弓,只是小
得多。他的衣服就像乌鸦的翅膀一样黑,脸在黑暗中几乎无法辨识。宽大的颧骨,
浓密的眉毛上方有高耸的额头,光滑的头发足足有九十公分长。雅各布没办法说
那张脸是英俊或令人厌恶的,只觉得这人移动的方式中有某种未被驯服的、属于
兽类的气息。他面前这生物杀了杰哈德、堤尔曼和玛利亚,如果它就是魔鬼,雅
各布甚至连最后祷告的时间都不会有。
但如果它是一个人,不管是哪个巫婆怀胎,并且在撒旦的帮助下养大,那么
他就可能受骗,就连魔鬼有时候也会被骗。
而如果你是动物,雅各布严肃地想着,那么你就不是狐狸的对手!
他等着相撞。
碰撞并没有发生。
追他的人张开双臂,离开地面,雅各布看见黑色斗篷在他眼前上升,愈来愈
高,粗糙的斗篷拂过他的脸,之后那个巨人跳一大步,从他上面飞过。
没有人能够跳得那么高,无论如何都不可能。
他上气不接下气地跑出那条死胡同,跑到下一个街角,跑向莱茵河。他听见
那个人又开始追他,瞄了一下四周,以为那人就在后面不远处。但他领先的距离
显然比原先所想的要大,他的诡计奏效了。
他尽可能地快跑,右转进入一条窄巷子,他知道这条巷子通往大教堂,周围
都是树木和墙壁。左边的圣马西敏修道院已然酣睡,僧侣的白天是从一点开始的。
如果他一点时还活着,而且还会呼吸,他发誓他一定会抛弃这个世界,进入修道
院,祷告度日。树枝猛然打在他的双臂和双脚上,刮伤他的脸,但他全没注意。
一间教堂出现了,小巧而无趣。有个人朝小巷子丢了某样东西,开始要往回
走进教堂,修士袍在风中飘扬。
" 神父!"
雅各布减速停在他面前,抓住他的袖子,那位僧侣吓了一跳,并试着甩开他,
他长得又秃又胖又喘。
" 让我进去。" 雅各布气喘吁吁地说。
那位僧侣贪婪的双眼怀疑地看着他。" 太迟了," 他厉声叫道。
" 太迟了?"
" 弥撒老早就结束了。"
" 让我进去,我求你,只要一会儿就好了,求求你。"
" 但我已经跟你说过了,不可能,我的孩子。早上再来──"
" 阁下!" 雅各布抓住那个人的双手紧握," 快听我的告解。现在!立刻!
你知道你不能拒绝我,那是上帝的旨意和定律,告解是随时都可进行的。" 是上
帝的旨意和定律吗?或许不是,他并不是很熟悉教堂的事情,但还是值得一试。
那位僧侣惊讶地扬起眉毛,似乎不太确定。" 这个嘛……"
巷子底传来脚步声,轻巧、快速又有规律。
" 求求你,神父。"
" 那么,好吧。否则我永远也摆脱不了你。" 他有点粗暴地将雅各布推进小
教堂里,关上了门。
雅各布狂乱地思考着,那个人怎么又找到了他的踪迹?怎么知道他走的路线?
就像动物跟踪气味一样。
他突然有个构想。" 圣水,神父。圣水在什么地方?"
那位胖僧侣双手紧扣在头上," 他要圣水!圣水在哪里?人已经在教堂里,
还问圣水在哪里。慈悲的上帝,你上回到教堂是什么时候的事了?那里。" 他伸
出短又肥的手指头,指着摆在一根柱子上的一个朴实石盆。" 那是圣水。但别梦
想你可以就──你在干什么?是撒旦在你头上吐了口水吗?那不是让你清洗的水
坑!"
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录