第3篇 本杰明
奥地利,1809年。
拿破仑打败奥地利之后,奥地利各地都可以看到法国的间谍。最近,英国正在
和法国打仗,英国派往维也纳的特使本杰明·巴瑟斯特感到很不安全。在离开维也
纳的时候,他采取了预防措施,为自己和他的瑞士籍贴身仆人弄到了两份假护照。
从欧洲大陆长途跋涉到英国,对于他这样各国政府都熟知的人物,身上还带着重要
文件,这是相当危险的,于是,他们放慢了行进的速度,绕道前往。巴瑟斯特决定
先取道汉堡,当时汉堡还是一座独立的城市,他觉得这里比较安全。
11月26日,巴瑟斯特的马车在一座名叫培乐贝格(Perleberg) 的小镇停下来换
马。马车里除了巴瑟斯特和他的仆人外,还有两个同路人。四个人在他们休息的小
旅馆里吃了饭。晚上9 点,四个人回到了院子里,马车已经准备停当。他们看着搬
运工往车上装行李。就在这时,谁也不知道为什么,巴瑟斯特离开大家,径直走到
马的另一侧,似乎要查看什么东西,或者是有什么话想和马车另一侧的人说。
从此,人们再也没有看见他。
同路的两个人上了车之后,巴瑟斯特的仆人开始大声呼唤他的主人,然后四处
寻找。可是,巴瑟斯特已经消失得无影无踪了。
车上的两个同路人很不满,担心耽搁了行程。他们以为巴瑟斯特找地方方便去
了,可能在黑暗中迷了路。或者是酒喝得太多了,或者是和哪个漂亮的旅馆女招待
幽会去了……
只有这位仆人心里清楚,巴瑟斯特早已紧张得要命,早就恨不得立刻启程。他
叫醒其他人帮助他寻找主人,然后就飞速去见普鲁士驻培乐贝格城的总督克利齐恩
上尉。在此之前,巴瑟斯特曾秘密拜访克利齐恩上尉,请求获得保护。克利齐恩上
尉准许了他的要求,派两名士兵整夜在旅馆周围巡逻,监视任何一个可疑的人。
两名巡逻的士兵们说没有发现任何异常情况。在黑暗、寒冷的院子里等待的人
们都没有看到和听到什么异常情况。即使有歹徒借着夜幕悄悄地潜入到院子里,厮
打的声音也肯定能惊醒其他人。
克利齐恩上尉安排三个人住进附近的金冠酒店后,立刻开始调查这桩离奇的失
踪案。他派人对城里所有的旅馆和客栈进行了搜查,命令渔民在附近的河里进行打
捞,猎场管理人员和猎人还带着猎犬对附近的郊区进行了搜索。巴瑟斯特的仆人打
开了主人的行李,发现主人的黑貂皮披风不翼而飞。最后,有人终于在旅馆柴草房
的一堆木料下面找到了它。
上尉派人仔细盘问了负责柴草房的人,发现他对巴瑟斯特的下落一无所知。
搜索的猎人在森林里的小路上找到了本杰明·巴瑟斯特的一条裤子。这条裤子
已经被里外翻过来,上面还有被手枪打的洞——这条裤子当时并没有穿在巴瑟斯特
的身上。在裤子的口袋里有一小片纸,这是一封本杰明写给他挚爱的妻子的家信,
信的字迹很潦草。在信中,他提到了Entraigues伯爵的名字,这个人与这桩案件有
关。
英国政府获悉巴瑟斯特失踪之后,悬赏一千英镑要求送回巴瑟斯特或提供有关
他下落的消息。虽然奖金不菲——奖金的数目得到了巴瑟斯特家人的认可,但一直
没有巴瑟斯特的消息。
本杰明的妻子直接向拿破仑求助。虽然英法之间处于战争状态,这位法国统治
者还是给她颁发了特别通行证,准许她穿越法国和德国领土寻找她的丈夫。
在1810年秋天的寻找过程中,巴瑟斯特夫人设法打听到了很多关于她丈夫下落
的消息和传闻。其中有很多是彼此矛盾的。有人说,他逃到了,德国的北部海岸,
后来在那里淹死了;有人说,他从绑架他的人手里逃出来后在穿越易北河的时候淹
死在河里了;还有人说他被仆人害了。有人听马格德堡市(Magdeburg) 的监狱主管
说:“他们到处找那个英国特使,其实他在我这里。”
当巴瑟斯特夫人亲自找到那位监狱主管时,他并没有否认他说过的话,但他说,
他当时是把另外一个犯人错认成巴瑟斯特了。他不愿意再详细解释,也不让她见那
个犯人。最后,无可奈何的她被迫伤心地返回英国。她丈夫的下落仍然没有任何线
索。
巴瑟斯特夫人回到家里后,Entraigues伯爵拜访了她。Entraigues伯爵就是巴
瑟斯特在信中提到的那个人。他是一个双重间谍。这位伯爵告诉她,其实本杰明·
巴瑟斯特就被关在马格德堡市的监狱里,当她追问证据的时候,他答应尽力去找。
但是,几天之后,这位伯爵和他的妻子双双在特威肯纳姆(Twickenham)的家里遇刺
身亡。
在当时和以后的很长一段时间里,大多数人认为,法国间谍应该为绑架和杀害
本杰明·巴瑟斯特负责。然而,当着那么多潜在的目击者的面,他们是怎么把这件
事做得如此机密,一直没有人能给出一个让人信服的解释。当时,有一位评论员对
这一知名案件作出评价:“这位英国特使就像被施了魔法一样消失了。”
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录