第八十九节 忘掉死者……
艾米莉亚？莎克丝终于回到她在布鲁克林区卡萝尔花园的公寓。
这里离她家的老房子只相隔六个街区，她的母亲仍然住在那里。她一进家门，
就拿起厨房的电话，按下打头的快拨键。
“妈妈，是我。我想和你去市中心吃午餐。星期三，那天我休息。”
“为什么？庆祝你的新工作吗？公关事务部怎么样？你连个电话都没给我打。”
莎克丝苦笑了一声，意识到母亲对她过去的一天半以来经历的一切一无所知。
“你看新闻了吗，妈妈？”
“我？我是布罗考（Tom Brokaw，美国时事评论家，纽约NBC 电视网著名的新
闻节目主持人。——译者）的忠实崇拜者，你知道的。”
“你听说过这两天发生的绑架案吗？”
“有谁没……你想告诉我什么，亲爱的？”
“我有独家的内部消息。”
然后她就把整件事情讲给母亲听，真让她吃惊不小。她描述了自己是怎么救出
被害人的，还提到了林肯？莱姆。在经过一些修剪后，也讲了一些犯罪现场的情况。
“艾米，你爸爸一定会为你骄傲的。”
“所以，你星期三请假，我们到市中心吃饭，好吗？”
“算了吧，甜心，省点钱吧。我冰箱里还有华夫饼和鲍伯？埃文斯（Bob Evans，
美国著名的连锁餐饮店。——译者）的食物，你可以来我这里吃。”
“妈，去吃午饭又不很贵。”
“不贵？那总是钱吧？”
“那，好吧。对了……”莎克丝说，尽量让声音显得自然些。“你不是很喜欢
‘粉红茶杯’吗？”
那是西村的一家小餐厅，那里有东岸最好的薄饼和煎蛋。
一阵沉默。
“这样也好。”
这种小伎俩多年来莎克丝不知使用过多少次，屡试不爽。
“妈妈，我先去休息了，明天再打给你。”
“你的工作实在太辛苦了，艾米。你这件案子……不会很危险，是吧？”
“妈，我只负责技术上的事，勘察犯罪现场，再没有比这更安全的了。”
“他们竟然特意把你调过去！”母亲说，接着又重复了一遍：“你爸爸一定会
为你骄傲的。”
挂上电话后，莎克丝走进卧室，一头扑倒在床上。
在离开佩妮的病房后，莎克丝又去走访了另外两位受到823 号嫌疑犯攻击的受
害人。莫娜莉？吉格全身上下裹满了绷带，也注射过抗狂犬病的血清，她已经出院，
正准备离开美国回法兰克福与家人团聚。“只是剩下的暑假而已，”她肯定地解释
：“你知道，我很快就会回来。”在那间破旧的德国公寓里，她把自己的音响和收
藏的CD唱片展示给莎克丝看，以证明她不会因为一个疯子而永远告别这个城市。
威廉？埃弗瑞特仍在医院里。手指骨折本来不算什么大问题，但他心脏的老毛
病又犯了。莎克丝和他聊了起来，才发现他以前居然曾在地狱厨房开过小店，而且
很可能认识她父亲。“那片的巡警我全熟得很。”他说。莎克丝把皮夹里父亲穿警
服的照片拿给他看。“很面熟，我不太肯定，但我应该认识。”
这次走访只是私人性质，不过她还是带了笔记本去，但两位受害人都无法告诉
她更多的有关823 号嫌疑犯的事。
现在，在她的公寓里，莎克丝望向窗外，看着在强风中不停抖动的银杏和枫树。
她脱下制服，在乳房下边一阵抓挠——由于穿防弹衣的缘故，这里总是痒得要命。
然后她穿上浴袍。
823 号嫌疑犯本人没有受到警方太多威胁，但也已经够他受了。他在范布沃特
街的老巢已经被彻底破获。虽然房东说他已经搬来很久了——去年一月（不出人们
预料，用的是假身份证）——823 号嫌疑犯把他的所有东西都留了下来，包括垃圾。
莎克丝勘察完现场后，纽约警察局的指纹鉴识小组也赶到了，他们把每一个地方都
掸上粉末，但迄今为止还没有任何发现。
“看来他连在拉屎的时候都戴着手套。”班克斯向她汇报时这样说。
一支别动小组找到了那辆出租车和轿车。823 号嫌疑犯很聪明地把它们丢在靠
近D 大道和第九街路口的地方。塞利托推测，那里的街头无赖大概只花了七八分钟
时间，就把这两辆车拆了个精光，车上的所有证物可能已经散落到城里十几家汽车
零件店里去了。
莎克丝打开电视看看新闻。没有绑架案的进一步报道，媒体现在的焦点都集中
在即将开幕的联合国和平大会的庆典上。
她看着新闻主持人，看着联合国秘书长，看着那些来自中东的大使。其实她并
不感兴趣，只是这么专注地看着，甚至连广告也不错过，像是要把它们默记在心里
一样。
因为有件事是她绝对不想去想的：她和林肯？莱姆的约定。
协议很清楚。卡罗拉和佩妮都安全了，现在该是她履行承诺的时候了，给他一
个小时，让他和伯格医生单独在一起。
现在他，伯格……她一点也不喜欢这位医生的样子。你可以看得出来，在他那
像运动员一样壮实的外形和回避游移的眼神里，有一个多么混帐的极度膨胀的自我。
他的黑发一丝不苟地梳向脑后，身上穿着价值不菲的名牌……为什么莱姆不找个像
科沃金（Kervorkian，以协助病人自杀而闻名于世的医生。——译者）医生那样的
人？他也许有点乖僻，但至少看起来像个睿智的老爷爷。
她闭上眼睛。
忘掉死者……
协议就是协议。但他妈的，莱姆……
恩，她不能就这样放手，一定要再试一次。上次在他卧室里突然提起这种事，
给她一个措手不及，她当时有些慌乱，没有想过这个协议是否真的合理。星期一，
她在明天之前一定要试着说服他别这么做。或者，至少再拖一阵子。一个月，妈的，
哪怕一天也好。
她该对他说什么？她应该把想到的论点记下来，准备一篇小小的演讲稿。
她睁开眼睛，爬下床去找纸笔。我可以……
莎克丝突然呆住了，一口凉气像户外的狂风般，深深灌进她的肺中。
他穿着深色衣服，滑雪头套和手套也像机油一样黑。
823 号嫌疑犯就站在她的卧室中央。
她的手本能地伸向床头桌，摸向她的葛拉克手枪和折刀。但他早有准备，手中
的铁铲一挥，重重地打在她的半边脑袋上，她的眼前顿时爆出一片金光。
她向前倒去，用双手和膝盖撑住地面，但紧接着一只大脚又踹在她后背上，把
她踢翻在地。她疼得几乎喘不过气来。她感觉自己的双手被人反铐在背后，嘴巴也
被一条水管胶带封住。那人以快速高效的动作，把她面朝上翻了过来；她的浴袍敞
开了。
她双脚乱蹬，拼命挣扎，想扯开手铐。
又是一拳打在她的小腹上。她一阵干呕，整个人虚软下来，只能任由他摆布。
那人架住她的腋下，拖着她走出后门，来到公寓后面的大花园里。
他的目光一直盯着她的脸，对她裸露的乳房、扁平的小腹和下面那团稀疏的红
毛视若无睹。如果随他欺辱可以保全生命的话，她可能会任由他这么做。
然而，他却丝毫没有这个意思。莱姆判断得没错，性欲不是驱使823 号嫌疑犯
犯罪的动机，他选择与社会为敌有其他不为人知的原因。他拖着她苗条的身体，脸
朝上，拖进一丛黑眼雏菊和灌木林中，避开附近邻居的视野。他四下看看，喘了几
口气，然后拿起铲子，把铲尖插进土里。
艾米莉亚？莎克丝开始哭了起来。
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一节 回目录