30 林登·贝恩斯·约翰逊的孩子
林登·贝恩斯·约翰逊（1908.8.27—1973.1.22）是美国第36任总统，生于得
克萨斯州，是父亲塞缪尔和母亲莉伯卡的五个孩子中的长子。父亲是州议员。约翰
逊在西南师范毕业后从事过多种职业。1948年当选参议员，1951年成为民主党议员
领袖。1960年被提名为民主党总统候选人，竞选获胜。1963年11月12曰，肯尼迪遇
刺身亡，约翰逊继任总统。继任后，他提出有关人权、减税、反穷困和资源保护的
立法，得以批准。1964年竞选连任成功。他提出了建立“伟大社会”的口号，并出
台了一些实际措施，也取得了某些成效。但他因袭前届政府的政策，并且扩大了印
支战争。1965年，还派兵对多米尼加共和国进行了干预。特别是扩大印支战争，受
到美国人民的强烈反对。约翰逊为了摆脱困境，不得不与印支方面进行谈判，以便
结束战争。
任期届满之后，约翰逊不再竞选总统。退休后，他在得克萨斯的一个牧场住了
下来。在他去世的第二天，越南停战协定在巴黎签字。
约翰逊于1934年与克罗蒂亚·阿尔塔·泰勒结婚，生有二女。
琳达·伯德·约翰逊·罗伯
约翰逊与克罗蒂亚·阿尔塔·泰勒的第一个孩子
生于：1944年3月19日 出生地：华盛顿特区
教育：得克萨斯大学奥斯汀学院
职业：主妇，母亲，政治活动家
配偶：查尔斯·S·罗伯 子女人数：3人
父亲谈起大女儿琳达时评价道：“她最聪明，也最让我放心不下。”作为总统，
林登·贝恩斯·约翰逊赞同女儿所具有的令他欣赏的品质，聪明而且坚强。女儿曾
讲她是个不需要男人照顾的女人——因为她“很精明，她能够自力更生”。约翰逊
并不是随便评价女儿的能力，他信任他，经常就自己的演讲稿向琳达咨询。琳达会
给总统的作品打分，“A”，“B”或“C”。（尚未发现有“D”或“E”的记录。）
然而，琳达并不总是对父亲的政治生涯满意。当父亲还是众议院多数党领袖时，
父母的野心和成功就对还是小女孩的琳达产生了消极影响。妹妹露西对此的反应是
一连串的的恶作剧，而琳达的不安和厌恶则表现为暴饮暴食，直到吃成了个“羊脂
球”，她又更加不安。
父亲入主白宫时，琳达已到了交朋友的年纪，她无法忍受自己“丑小鸭”的形
象。成为总统女儿的同时，她和好莱坞当时长青的“沙滩男孩”乔治·汉密尔顿开
始交往。虽然为时很短，却引起了父亲和新闻界的关注。琳达并不在乎，她想把自
己妆扮成好来坞的形象。为了给公众一个新形象，她找了一位好莱坞的化妆师给她
化妆，但让她难堪的是，新闻界详细描述了她的化妆过程，还附了一张她的脸型的
图。她的梦想没有实现，她不会成为好莱坞的灰姑娘。在琳达还着迷于自己的形象
和好莱坞的那段日子里，林登总是小心地跟她开着善意的玩笑。到女儿从得克萨斯
大学毕业后，林顿给了女儿两个月时间让她到欧洲旅行。在解释他此举的目的时，
他如以往一样直言道：“哎，她回来后可以把好莱坞的那个滑头小子忘得一干二净
了。”琳达回国后便不再与汉密尔顿来往，取而代之的是白宫社会问题助理海军上
尉查尔斯·S·罗伯。
罗伯出身俄亥俄州的农民家庭，靠奖学金读完大学，被形容为成熟的“娃娃肯”。
他吸引了琳达的注意力。在肯尼迪总统被刺后，总统一家人都受到警察的严密保护。
尽管如此，琳达和罗伯的关系还是不断进展最后终于嫁给了罗伯。他们的婚礼是军
队式的，罗伯的战友们用佩剑搭成的拱形通道成为白宫最壮观的婚礼一景。
罗伯作为海军曾在越南服役，并以其勇敢而出名。作为琳达的丈夫，罗伯在著
名的弗吉尼亚大学法学院完成了学业而后进入了政界。他的第一个职位是弗吉尼亚
州的副州长，之后又连任两届州长。1988年罗伯当选弗吉尼亚州参议员并于1994年
连任。在罗伯从政的生涯中，人们看到琳达作为妻子始终站在丈夫身边给予积极支
持，尽管罗伯被公众指责有不忠行为，而且有关他们婚姻裂痕的报道曾一度登上头
条新闻。
从十几岁起琳达就以积极从事慈善事业及参议员妻子的身份被众目所关注。这
种情况仍将继续。其实，约翰逊对女儿的评价很确切——她证明了自己完全可以照
顾好自己。
露西·贝恩斯·约翰逊·纽金特·特平
约翰逊夫妇的第二个孩子，次女
生于：1947年7月2日 出生地：华盛顿特区
教育：国家主教会学校 职业：主妇，母亲，商人
配偶：帕特里克·约翰·纽金特；艾伦·特平
子女人数：纽金特4人；特平无
在公众眼中，露西是温柔女性的象征，父亲形容她“是那么可爱，那么温柔，
总有男人愿意照顾她一生”。但这位迷人的女儿，虽曾被父亲冠以弗吉尼亚州附近
温内斯特的合南多阿苹果节女皇之称，同样有意志坚强的性格，即使在父亲任总统
时也没放弃社交生活。她指出：“要在白宫交朋友就必须要有冲劲儿，因为没人会
来拜访你，你必须去拜访他们。”
几年后，露西详细地谈起了作为总统之女住在白宫的日子。她回忆起当母亲和
总统助理杰克·瓦伦蒂决定露西应当去参加竞选活动时，她藏在了自己房间的壁橱
里，因为那个周末她有两个约会。回忆起1984年被迫到南达科他州鱼枪镇去参加竞
选时，她说：“我当时真想向那儿的人们扔鱼枪，但后来发现他们是世界上最好的
人。”
露西性格独立，虽然父母希望十几岁的她能健康成长，但她的独立性却使她不
时反抗。令父母吃惊的是有时母亲招待客人时，她却大声弹琴让母亲忍无可忍。更
有甚者，她还光着脚闯进满是客人的房间，让父母惊愕不已。总统女儿的这些行为
引发了大量评论，人们已习惯于白宫的孩子们有良好的教养了。可无论怎样，总统
的孩子毕竟也是孩子，需要并且寻求父母的支持。在1984年举行的多位总统女儿的
聚会上，大家都有同感，她们有时会对母亲产生怨恨，因为她们认为没有受到足够
的重视。露西回忆说，她记得有时去母亲房间找她时，只看到门把手上挂着一个垫
子，上面写着：“别来烦我。”
因为父亲是由于肯尼迪被刺才当上总统的，秘密警察对总统家人加强了保护措
施，对于正处于交朋友年纪的露西来说，这就大大阻碍了她的约会。高度的保安措
施，加上新闻界到处探听花边新闻，至少使她的一个男朋友退缩，为了自己的安全
而舍弃了与总统女儿的恋情，这个男孩称自己得了溃疡而逃脱了。
在父亲任期内露西皈依了天主教，并从华盛顿的圣公会国家教会学校毕了业。
她有时和父亲一起去城里的小修道士教堂作礼拜。据说正是在一次作礼拜时，露西
问了父亲一个令他捧腹的问题：“爸爸，作为一个局外人，你是怎么看待人类的呢？”
尽管有交朋友和约会的种种困难，露西最终还是嫁给了越战军人、空军一等兵
帕特里克·纽金特。两人在华盛顿的国家教堂举行了婚礼。这一地点令世人喷舌，
因为别人没有权力在圣殿结婚。而他们结婚的日子1966年8月5日，更是引起了轰动。
因为这一天是美国向广岛投原子弹21周年纪念日。对此，露西向提出抗议的“日本
之友”组织解释说：这纯粹是个人的决定，与广岛无关，她出生在广岛事件之后，
而且她不会更改日期。这是自本世纪初艾丽丝·罗斯福·朗沃斯之后第一位在职总
统女儿的婚礼，规模盛大。对于父母为她筹备的婚礼，露西称：“我只想请我最亲
近的家人和朋友，但我父母把他们最亲近的国人都请了来，才会这样。”
与纽金特的婚姻维持了13年，到1979年两人离婚时他们有了四个孩子，罗马天
主教会批准了他们离婚。1984年露西与一位投资银行家艾伦·特平结了婚，婚礼在
得克萨斯州的斯通维尔约翰逊家的牧场举行，露西的四个子女和她丈夫的5岁儿子都
做了花童。虽然露西常回得克萨斯看望家人，但她大多数时间都是住在加拿大安大
略省的多伦多。
参考书目
布赖恩特，特拉菲斯和弗朗西斯·斯帕兹著《在白宫无所事事的岁月：总统蜗
居看守人的回忆》，纽约麦克米伦，1975年版。
科米尔，弗兰克著《约翰逊其人》，纽约花园城双日公司，1977年版。
米勒，布恩著《约翰逊：不可逆转的历史》，纽约克罗维尔，1976年版。
鲁伦，菲利普·里尔著《富有同情心的撒马利亚人：林顿·贝恩斯·约翰逊的
一生》。纽约尼尔森豪尔，1981年版。
亦凡公益图书馆(Shuku.net)扫校
下一章 回目录