5
后来，托里亚的妈妈又来了一封信：“孩子，你应当原谅托里亚，他结婚了。
他的环境太苦了，他需要有人照顾。他妻子的前夫是位军官，在劳改营里死了。他
们都是苦命的人，希望你能原谅他。但是，托里亚是爱你的。他很痛苦。”
“这都是命。”瓦莉娅说。
我们都沉默了。
一会儿，我问：“你相信命吗？”
“相信，相信！”这时瓦莉娅的眼睛睁得很大。那目光告诉我：你也要相信。
她又说：“外国人有个说法，姑娘给新娘做伴娘不能超过7 次，超过7 次就嫁
不出去了。我做了20多次伴娘，只能这样。”
她只能相信命运，这样能淡化她的痛苦。
在生活的颠簸中，瓦莉娅的青春年华在不知不觉中逝去，像烟又像雾，飘飘渺
渺。岁月给她留下了什么？在这三十年中，她没有生活在自己本民族的国家里，也
没彻底地融进那个塑造她生命和性格的俄罗斯文化之中。而中国，尽管她生在这里
长在这里，但是她连中国话也不会说，她喜欢与俄罗斯人呆在一起，她的脸却是纯
亚洲的。她处在一种很尴尬的境遇中。
她说：“那时，俄罗斯人大量地回国，有的去了日本和澳大利亚。越来越难找
到我喜欢的能娶我的俄罗斯人，他们也常常觉得我是亚洲人。朝鲜人不了解我，他
们对我来说也太陌生了。”
“那你没试着在中国人中找一个爱人？”我问。
“我也不太了解中国人了。”她这样说。
瓦莉娅的爸爸妈妈早就不再约束自己的女儿了。女儿的境况让他们非常焦虑。
韩光淑对妻子说：“都是你对她要求得太严格了。你看，她这么大了，还没找到自
己的爱人。”
瓦莉娅的妈妈很无奈地说：“这都是她的命。”
命运是什么？大概就是许多偶然性的存在。那一天，瓦莉娅走在街上，看见前
面一个俄罗斯孕妇正向自己这边走来。正要擦肩而过的时候，对方突然喊了一声：
“瓦莉娅！”
“啊？是阿拉！”瓦莉娅喜出望外地叫了起来。
“阿拉，你还没回国？你嫁人了？幸福吗？”瓦莉娅不停地问着。
阿拉也很兴奋，她说：“瓦莉娅，真没想到临走还能见到你。听说你去了北边。”
瓦莉娅说：“我已经回来四年了。”
阿拉用手抚摸着自己隆起的肚子问：“瓦莉娅，你还是一个人吗？”然后又抬
起头说：“瓦莉娅，托里亚有一幅油画，你想不想要啊？”
“什么？托里亚的画？是托里亚画的吗？你在哪儿弄到的？”瓦莉娅半信半疑
地问着。自从离开哈尔滨以后，她家的房子便稀里糊涂地被政府按“敌产”没收了，
包括那些家具、饰物，还有她的钢琴和托里亚画给她的那幅画。
爸爸究竟错在哪？没有人答复。
为了那幅画，瓦莉娅回到哈尔滨的时候，还曾四处地打听过。
这时，阿拉说：“我是在小摊上买到的。”
阿拉回忆道：“有一次，我散步的时候，看见路边的地摊上摆着一幅画，上面
写着阿那托里。维列日夫的名字。我想这一定是托里亚的画。”
也许因为最初的感情，阿拉不忍它冷落在别人那里，想着或许有一天能把这幅
画还给它的主人。于是，她用5 元钱把它买了下来。
“真的？是这样！我要，我要！给我吧。”瓦莉娅迫切地说。
“我明天就要走了，我们全家就要回国了。这幅画在我家里，你跟我去拿吧。
你更需要它。”
阿拉带着瓦莉娅来到家。因为就要回国了，她的家很零乱，大包小包地堆着。
托里亚的画放在墙角里，瓦莉娅一眼就认出了这是托里亚画给她的那一幅。她
蹲下去把那幅画捧在胸前，像久违了的朋友一样，然后又放下它，退后几步，仔细
地端详着，她说：“谢谢你，阿拉。”
阿拉很感动地说：“瓦莉娅，你还爱着托里亚！”
这幅画如果不是遇到了阿拉，如果阿拉不是遇到了瓦莉娅，它会流落到何方？
瓦莉娅也感谢上帝，“是圣。尼古拉帮助我找到了它。”
瓦莉娅给了阿拉5 元钱。
失而复得，往事又浮在瓦莉娅的眼前，仿佛托里亚回来了。她想告诉托里亚，
你走后，许多熟悉的俄罗斯朋友也走了，却扔下了我……
回忆到这里的时候，瓦莉娅很低缓地对我说：“30年代以后，有一批白俄回国，
80℅被杀害了；1954年开始，又有大批白俄回国，真的很担心他们的命运。”
也许，这是最初她不想去苏联的原因。
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录