第二十四章 幸遇吴晗

    日照香炉生紫烟，

    遥看瀑布挂前川。

    飞流直下三千尺，

    疑是银河落九天。

    1962  年9 月中旬的一天，姚雪垠爬山来到庐山的秀中之秀香炉峰观景，不由
得吟诵起唐代著名诗人李白的《望庐山瀑布》这首诗来。

    “香炉峰啊，我今天终于见到了你，果真名不虚传！”他吟罢李白的名诗，一
边贪婪地望着香炉峰，一边自言自语道。

    此时，姚雪垠好象被雄奇瑰丽的庐山完全陶醉了，他置身在这风光无比绮丽的
大自然之中，感到了一种从来未有过的偷悦。

    他是在修改完《李自成》第一卷的初稿后，同武汉市文联主席程云夫妇于7 月
下旬从“火城”武汉来到庐山写作和避暑的。此行的主要目的是应程云之约，他们
将《李自成》第一卷中的有关故事，改编成歌剧《闯王旗》。

    姚雪垠按照程云的要求写歌词，由程云谱曲；同时，在余暇时间，姚雪垠继续
创作他的《李自成》第二卷，或者看一看《三国演义》、《三国志》，爬爬山。本
来在前些日子，姚雪垠已多次去过庐山的铁船峰，并且写了一篇不到两千字的散文
《铁船峰游记》，从观赏铁船峰的风景入手，阐发了他的美学思想。这天，他把游
记给上海《文汇报》寄出以后，即来到香炉峰观景。

    自从1957  年他被错划为“极右派”以来，一直在争分夺秒，伏案写作。艰苦
的劳动，辛勤的耕耘，几乎占去了他所有的时间，从未出来过。如今，他把第一卷
改完了，又有机会到庐山，领受大自然的神奇和优美，休息一下过度疲劳的大脑和
身体，当然感到格外的心旷神怡！

    “如果回到宾馆再能看到我盼望中的来信，那今天过得就简直太美好了。”姚
雪垠在返回的途中这样想着。

    果不出所想，一回到住处，从北京中国青年出版社文学编辑室寄给他的来信，
已放在桌上。他赶快将信拆开，一口气读完，情不自禁地说：“这太好了！太令人
高兴了！”他完全被这喜出望外的消息振奋了！

    文学编辑室给他的来信中有一段这样写道：

    “吴晗同志非常热情，他于9 月3 日至5 日三天的时间就将全稿（作者按：指
《李自成》第一卷征求意见本）看完，而且看得很认真仔细，有些错了、漏排的字
都改补上了。6 日上午约我们到他处面谈了一次，他给大作很充分的评价，也提了
一些很好的意见（详情待面告）。当时，我们进一步向他提出要求：作者还要写四
卷，有些问题很想向你请教。他满口答应。不过，他10  月间要出国，你因剧本
（作者按：指歌剧《闯王旗》）脱不开身，9 月来不了，但是希望你来京日期至迟
不超过10  月10  日，晚了，吴晗一走，几个月后才回国。”姚雪垠读完信后，就
同他的合作者程云商定：暂时撂下未完成歌词创作的《闯王旗》，前往北京，赶在
吴晗出国前同吴见面。

    姚雪垠根本不认识吴晗，但要吴晗看他的作品，是他的心愿。如今，中国青年
出版社不仅帮助他实现了此愿，而且公务繁忙的吴晗，还答应同他面谈，这真使他
大喜过望。

    为了表示对吴晗的感激，姚雪垠在下庐山之前，给吴晗写了一封简短的信，一
方面表示谢意，同时向吴晗请教：《杨嗣昌文集》在何处可以找到？

    吴晗是我国著名的历史学教授，公认的为数不多的明史专家之一，同时也是一
位独具风格的散文作家。他1909  年8 月11  日诞生于浙江省义乌县吴店苦竹塘村，
比姚雪垠年长一岁，当时担任北京市副市长，主管首都的文教工作。



    国庆节刚过，姚雪垠就风尘仆仆地赶到了北京。中国青年出版社以极其热情的
态度接待了他们的作者。到京后姚雪垠才知道，吴晗原来是要率中国史学家代表团
去伊朗参加建国二千五百年纪念活动；而且国庆之后他的外事接待任务很重，每天
日程都几乎排得满满的。这更增加了他对吴晗的感激之情。

    姚雪垠在到京后的第二天下午，江晓天就接到吴晗秘书的通知，要他和姚在第
二天上午10  点到吴晗家中见面。

    当姚雪垠和江晓天按照约定的时间到了吴晗家里以后，早已在客厅等待他们的
吴晗一边热情同姚雪垠握手，一边高兴地说：

    “为了欢迎姚雪垠同志的到来，今天我们到北京饭店共进午餐，在那里边吃边
谈。”“谢谢吴晗教授，”姚雪垠说，“我从庐山给您寄的信收到了吗？”“收到
了，不过你太客气了，大可不必！”吴晗回答说。

    “《杨嗣昌文集》在哪里可以找到？”姚雪垠乘机向吴晗提出了他在信中问题。
“这本文集，一直未出版，只有手抄本，我在北京大学看过。你去那里可以找到。”
谈了一阵之后，他们就一起乘车来到座落在首都王府井大街南口的北京饭店，在一
个优雅、安静的单间餐厅开始了长谈。

    “首先，让我们为姚雪垠同志成功地写出了《李自成》第一卷，干杯！”在午
宴开始时，具有热情豪放性格的吴晗提议说。姚雪垠同吴晗干杯以后说：

    “不敢当，我今天有幸能同吴教授见面，主要是来请教的，请吴教授对拙作进
行指教。”“我们虽然初次见面，但文如其人，我拜读了你的大作，就对你有了不
少了解。”吴晗对姚雪垠说：“现在就恕我对你的大作直言了！

    “我认为，《李自成》第一卷是一部写得很好的书。写法，完全符合历史实际。
比如崇祯皇帝怕与清兵打，又不敢说；高级将领中，卢象升不支持对清言和等。”
吴晗首先这样评价说。然后他拿起公筷，又是给姚雪垠盘里夹菜，又是劝酒，当他
和姚雪垠、江晓天又干过几杯以后，吴晗的“肝胆照人，才华焕发，豪放不羁，忠
厚诚笃”的性格便充分显示出来。接着他继续说：

    “在人物的塑造上，有些虚构，如高夫人、喻上猷，但是处理得好，既合理，
又真实。统治阶级方面，崇祯、卢象升、杨嗣昌等写得好。农民军方面，张献忠写
得好。李自成的水平比张献忠高，更写得好。高一功、刘宗敏、田见秀等大将，都
各有性格，栩栩如生。

    “此外，这部作品语言也很好。写景、抒情都很生动，读来引人入胜，扣人心
弦，使人放手不下。我就是在三天之内，一口气把它读完的。”谈到这里，脸色已
经微微发红的吴晗拿起酒杯对姚雪垠说：“我衷心祝贺你的成功！”“总之，”吴
晗喝完一杯酒后强调说：“我认为《李自成》第一卷的质量绝不在《水浒》之下，
甚至比《水浒》还高；如果拿它同《三国演义》比较，我看它也超过了《三国演义
》。因为罗贯中的作品既没有写生活，结构也不完整。”姚雪垠听到这里，感谢他
对于自己的作品给予这样高度的评价，但他并不感到吃惊。因为他在1961  年夏天
写完《李自成》第一卷的初稿后，就已经明确地认识到了吴晗方才所谈的问题，并
且为此还曾专门作诗一首：

    百代风流各创新，前贤未必绝无伦，今人自辟康庄路，不拜施罗马后尘。

    如今，他对自己作品的估价终于得到了证实，内心有说不出的高兴，随即拿起
酒杯对吴晗说：

    “现在让我来敬你一杯，你公务繁忙，自己又要写作，还花费了许多时间，如
此认真仔细审阅评价我的作品，真使我感激不尽！”“雪垠同志，你这样说就见外
了。应该说，这是我们共同的事业。我研究明史，你写明代的历史小说，目的都是
一个……我能看到你将明史中的有关重大事件，写成这样好的长篇历史小说，形象
生动地再现当年的历史和生活，真感到高兴。”吴晗同姚雪垠干杯后，接着又认真
地说：

    “当然你的作品也有一些问题，或者叫作不足之处，仍需作一些修改。

    “首先，对内部民族关系处理问题，这是一个根本的原则问题。明清关系，汉
满关系，绝不能写成是国与国之间的问题。比如作品中写满入侵，明抗清，都不对。
只能作为国内兄弟民族之间的关系，内部矛盾处理。因此，原来作品中有的提法要
改，如中国如何，满鞑子等，不改就是原则性错误。

    人物对话可以，但叙述语言中一定不能这样用。

    “第二，你作品中的明朝人物对话一般很好。但仍有一些现代语汇，这也要改。
在关于宫廷生活描写中，有点象《红搂梦》，这倒可以。

    “第三，按察使与巡按使是两码事，但稿子的注释中却把二者混淆在一起了，
这我已给你改过。

    “第四，稿子中还有一些错别字和漏字。除我改过的之外，还需你再认真改正。

    “以上就是我看了《李自成》第一卷的意见，供你参考。”吴晗对姚雪垠说。

    “你的意见很好，对我鼓励很大，帮助很大。在此，我再一次向你表示衷心的
感谢。”姚雪垠诚挚地说：“对于你肯定和鼓励的地方，我在修改时将继续提高；
对于你指出的问题，稿子中确实存在，我在修改时一定认真改正。”“除此之外，
我还有两个问题向吴教授求教。”姚雪垠继续说：

    “第一是关于《李自成》全书的篇幅问题，我计划要写五卷，你认为如何？”
“我建议你只写三卷，象曹雪芹的《红楼梦》和托尔斯泰的《战争与和平》那样长
就行了。不必写五卷。”吴晗回答说。

    “一般来说，写长篇小说好象有一种规律，往往越写越松劲，到后来变成了强
弩之末；所以你建议我写三卷是有道理的。”姚雪垠说：“不过，今天我想向吴教
授谈谈我写五卷的理由，不知可不可以？”“当然可以，请你谈吧。”吴晗说。

    “我计划将《李自成》写成五卷，主要有两条理由。”姚雪垠有条不紊地说：

    “第一，我认为一部小说写多长，主要决定于它的内容。在长篇历史小说《李
自成》中，我准备反映在17  世纪中叶，我国历史的各个主要方面的矛盾斗争和生
活面貌、各个阶级和阶层的历史动态、各种政治力量的代表人物等等。现在，我对
《李自成》全书五卷的内容和结构已有了通盘的考虑，而且越往后越波澜壮阔，直
到尾声还会激动人心。

    “第二，我认为象我国这样人口众多、幅员辽阔，又具有悠久文化历史的伟大
的社会主义国家，除应该产生各种优秀的文学作品外，还应该产生一部或多部在内
容上和艺术上，都能够和我们的伟大祖国的宏伟气派相称的大部头小说。我愿意为
此作出毕生的努力！”谈完这两条理由，姚雪垠紧接着又把《李自成》后四卷直到
“尾声”的主要内容，包括要表现的重大历史事件，每卷相对独立的主题思想，主
要人物活动和主要故事情节，都简要他讲给吴晗和责任编辑江晓天听。

    在姚雪垠讲述的过程中，有许多地方，特别在谈到第五卷和尾声部分时，他完
全进入了角色，完全被自己小说中的人物命运和故事情节所感动。他饱含热泪，泣
不成声，往往要停顿良久，才能继续讲述。为此，吴晗也深深受到了感染。他听后
激动地对姚雪垠说：

    “好！我赞成你写五卷的计划，就写五卷吧！”“谢谢吴晗教授对我的理解和
支持！”姚雪垠说：“现在，我向你求教第二个问题：我担心我的小说出版以后，
可能有的历史学家不同意我在书中对有关历史问题的看法，他们从历史问题上写文
章批评我的观点，使我陷入对有关历史问题的争论中，不能集中精力写小说。”
“你只管写下去，不必为此事担心。”吴晗听了姚雪垠这番话后，慷慨豪爽地用手
将桌子一拍，说：

    “如果真有人从历史方面批评你，你不必管，我吴晗站出来替你打笔墨官司！”
就这样，吴晗在约见姚雪垠和江晓天的时候，他们十分投机，畅所欲言地边吃边谈
着，从有关《李自成》的重要问题，到历史、历史小说……

    就这样，这位中国的明史权威，刚强、正直的学者吴晗，在明知姚雪垠是摘帽
“右派”的情况下，他不以人废言，不怕担风险，为了繁荣和发展祖国的文学事业，
大胆、真诚、坦率地实事求是地对姚雪垠的《李自成》第一卷作出了公正的评价，
并支持了姚雪垠正确的历史论点和全书创作计划，使处在困境中的姚雪垠精神上受
到了极大的鼓舞，使中国青年出版社更加坚定了出版《李自成》的信心，为出版《
李自成》开了绿灯。

    就这样，吴晗和姚雪垠从上午11  点一直谈到下午2 点多，还话犹未尽……

    这次在北京饭店的长长的午宴和长长的交谈结束后，吴晗用车把姚雪垠送到东
城十二条老君堂的中国青年出版社，分手的时候，吴晗对姚雪垠一再叮嘱：

    “等我出访伊朗回国以后，希望你随时来家交谈。”但姚雪垠万万没有想到，
他同吴晗的这第一次晤谈，竟然成为永别！

    姚雪垠同吴晗见面后，刚刚过了两年多，在十年动乱前夕，这位真诚坦率、才
华横溢、成就卓著的学者，竟被林彪、江青作为第一个批判对象，揪出来示众，从
而揭开了所谓“文化大革命”的序幕，成了国内外瞩目的人物；接着，他受尽了各
种难以忍受的摧残和折磨，于1969  年10  月11  日被迫害死在狱中。直到1979  
年7 月9 日，吴晗同志的冤案才得到平反昭雪。

    对吴晗的不幸遭遇，姚雪垠一直深感捅惜。每当他回忆起这件事情时，总是说
：

    “吴晗是我在创作《李自成》过程中所遇到的一个知音。假若他不被残酷迫害
而死，打倒‘四人帮’以后仍然健在，必将继续在党的文化事业上，在史学上作出
巨大的贡献。我将永远感激他！怀念他！”

--------
泉石书库

下一章　回目录